dialog

dialog - display dialog boxes from shell scripts.
Dialog is a program that will let you to present a variety of questions or display messages using dialog boxes from a shell script.
It can handle various things like jumping to the next track in playlist or returning the current playing track title, as well as other status information.

dialog - программа, которая позволит вам выводить на экран диалоговые окна с сообщениями или вопросами к пользователю - прямо из shell-скриптов.
Может служить для быстрого вывода информации о работе какой-либо программы, например, медиа-проигрывателя. С её помощью легко организовать такие процедуры, как переход к следующему треку в плей-листе или возврат к предыдущей композиции.

dialog - Linux man page источник информации (англ.)
Description перевод страницы на русский язык (выполнен Google Переводчик)